其三、《南还帖》
(延佑六年(1319年)六月十二日)
中峰和上老师弟子赵孟頫再拜谨封
弟子赵孟頫和南上记
中峰和上老师侍者,孟頫得
旨南还,何图病妻道卒,哀痛之极,不如无
生。酷暑长达三千里,护柩来归,与死为
邻,年过耳顺,罹此荼毒,唯
吾师慈悲,必当哀悯,蒙
遣以中致
名香之奠,不胜感激,但老妻无恙时
曾有普渡之愿
吾师亦已允许,孟頫欲因此缘事,以资超度
不审
尊意以为如何。又闻
道体颇苦渴疾,不知
能为孟頫一下山否,若
仁者肯为一来,存殁拜德,不可思议,以中还仅具拜
覆,哀戚不能详悉,并祈
师照,不宣,弟子赵孟頫和南上记
六月十二日

赵孟頫《致中峰和尚尺牍》,亦称《致中峰明本尺牍十一札》《致中锋禅师尺牍》,书札常规形制,尺寸不等,收录赵孟頫致亦师亦友的著名高僧、诗人、禅宗大师中峰明本(公元1263-1323年,本名孙智觉,号中峰,法号智觉,天目山住持,钱塘新城人,学识广博,与文坛名流赵孟頫、冯子振、贯云石等交往密切,诗名颇著,被誉为“江南古佛”,著有《中峰广录》30卷,收入佛藏,另有《梅花百咏》《中峰怀净土诗》等作品)尺牍11札、赵孟頫夫人管道升致中峰和尚尺牍1札和赵孟頫次子赵雍书中峰明本作怀净土诗1帖,后有赵子俊、祝允明、董其昌等人题跋,现藏于台北故宫博物院,流传有绪,经文征明、文彭、黄琳、项元汴、安岐等人递藏。

据考究,赵孟頫给中峰和尚信札书写时间从大德四年(庚子年、公元1300年)至至治二年(壬戌年、公元1322年),从47岁至69岁,前后有23年,但多为其妻管道升离世后书写,心情悲痛,将一腔悲情付诸笔端、融入信札,字里行间,无不透露出对妻子的深深怀念和寻求心灵慰藉的迫切,书写信手随意,真草相间,映带匀美,抑扬奇正,婉转停匀,妍润多姿,流溢出温雅清朗的审美意蕴,较好地反映了赵孟頫晚年的家庭生活、精神痛苦和佛教信仰等情况,展现了赵孟頫书法的文人之典雅与禅意交融的艺术境界。管道升小楷清丽脱俗,赵雍行书展现了其独特的个性。